סור מרע ועשה טוב (או: ההנאה כתרופה)

שני סיפורים קצרים שמדגימים יפה את ההבדל בין "סור מרע" ל"עשה טוב", ואת העיקרון של ההנאה ככלי מעולה לריפוי...

פיסול כמו חיתוך עץ / משה הופמן

פיסול כמו חיתוך עץ
חיתוך עץ כמו שירה
כלי כלשהו 
בעזרתו אני 
בעזרתו אתה 
מדברים עם עצמנו 
את אותן השאלות כמו... 
איך אמר אבא 
איך אמרה אמא 
כלי כלשהו

מתוך "כיצד לאהוב ילדים" / יאנוש קורצ'אק

ההנחה שהפדגוגיה היא תורת הילד ולא תורת האדם - זוהי אחת הטעויות המרגיזות ביותר. ילד תוקפני - היכה; מבוגר בכעסו - רצח. מילד טוב-לב הוציאו במרמה צעצוע; ממבוגר - הוציאו במרמה חתימה על שטר. ילד קל-דעת קנה סוכריות בעשרת הגרושים שנתנו לו לקניית מחברת; מבוגר הפסיד בקלפים את כל רכושו. אין ילדים - ישנם אנשים, ולהם קנה מידה ומושגים שונים, אוצר ניסיון שונה ותכונות ורגשות שונים שאין אנו יודעים אותם.